-Ваше преосвященство уважаемый шейх. 
Уважаемые религиозные деятели.
Дамы и господа.
Я сердечно приветствую всех вас. Наши встречи в священный месяц Рамазан стали уже прекрасной традицией. Эту традицию заложили великий лидер Гейдар Алиев и Его преосвященство шейх. Эта традиция продолжается. Я каждый год с большим удовольствием принимаю участие в ифтаре, организуемом Его преосвященством шейхом.
Участие в нашей сегодняшней встрече муфтиев Северного Кавказа имеет особое значение. Я тепло приветствую наших братьев. Они часто приезжают в Азербайджан. В каждый их приезд мы стараемся встретиться с ними, побыть вместе. Они участвовали в наших мероприятиях. Участвовали в открытии после реконструкции мечетей Тезепир и Аждарбей. Мы будем рады видеть их в будущем и на открытии после реставрации религиозно-исторического комплекса Имамзаде и после капитального ремонта Шамахинской мечети, являющейся самой древней мечетью в Азербайджане.
Кавказ - это единый организм. Азербайджанский народ на протяжении веков был рядом с народами Северного Кавказа. Сегодня это единство продолжается. Руководители республик Северного Кавказа неоднократно бывали в Азербайджане. Все мы хотим, чтобы на Кавказе вечно были мир, стабильность, спокойствие и взаимопонимание. Для достижения этих целей деятельность религиозных деятелей имеет особое значение.
Муфтии Северного Кавказа - это люди, пользующиеся очень большим уважением в своих республиках. Их связи и дружеские узы с Его преосвященством, нашим уважаемым шейхом еще больше сплачивают наши народы.
Сегодня на нашей церемонии присутствуют также министры экономики тюркоязычных государств. Нашими гостями являются министры экономики Турции, Казахстана и Кыргызстана. Встреча в таком составе носит символический характер, так как Азербайджан - это кавказская страна и в то же время тюркоязычное государство. Азербайджан - это такая страна, где нации, народы и религии встречаются, соединяются и живут как одна семья. Сегодняшние реалии заключаются в том, что Азербайджан имеет свое место и в Каспийском бассейне, и в тюркском мире, и на Кавказе. Азербайджан - это страна, пользующаяся большим уважением в мировом масштабе. Наглядным свидетельством этого стали состоявшиеся в октябре прошлого года выборы в Совет Безопасности ООН. 155 стран мира поддержали кандидатуру Азербайджана, продемонстрировали свое доверие к нам. Мы оправдываем это доверие. Наша деятельность в Совете Безопасности очень серьезна и искренна. В этой авторитетной организации мы отстаиваем международное право и справедливость.
Сегодня Его преосвященство шейх коснулся отношений между религией и государством. Фундамент этих отношений заложили великий лидер Гейдар Алиев и Его преосвященство шейх. Великий лидер Гейдар Алиев является созидателем современного Азербайджанского государства. В то же время он автор государственной политики. Сегодня политика Гейдара Алиева продолжается во всех направлениях - во внешней политике, внутренней политике, регулировании религиозно-государственных отношений, решении социальных вопросов. Просто, жизнь продолжается, Азербайджан развивается. Перед нами возникают новые вызовы, решаются новые вопросы.
Азербайджан развивается очень динамично. Но основные направления нашего развития были заложены великим лидером. Считаю, что сегодня отношения между религией и государством в Азербайджане носят образцовый характер. Чем сильнее будут эти отношения, тем больше в обществе будет мира, спокойствия и развития. Очень большую роль в развитии этих отношений играет Его преосвященство шейх. Его преосвященство шейх - это личность, пользующаяся большим авторитетом как в Азербайджане, так и за рубежом - на Кавказе. Я отмечал это и на нашей предыдущей встрече. В разные периоды на моих встречах с главами государств и правительств различных стран деятельности Его преосвященства шейха уделялось очень большое внимание, она получала высокую оценку. Это, конечно же, нас радует. Сегодня Его преосвященство шейх играет большую роль в идущих на Кавказе позитивных процессах.

Он регулярно совершает визиты в кавказские республики, и эти визиты имеют большой смысл для нас, для кавказских республик, для российско-азербайджанских отношений в целом.
Азербайджан - это современное, светское государство. В то же время это государство, приверженное своим национальным и религиозным традициям. Исламские ценности являются составной частью наших национально-духовных ценностей, и священный месяц Рамазан во все времена жил в сердце азербайджанского народа. Просто после обретения независимости этот праздник отмечается как официальный праздник.
Опирающийся на национально-духовные ценности, находящийся в развитии молодой, независимый Азербайджан добился больших успехов и в экономической, и в политической сферах, и в области внешней политики. Но для нашего будущего, для дальнейшего развития национальные ценности должны постоянно находиться в центре внимания и оберегаться. Юное поколение должно воспитываться на основе национальных ценностей, особенно в нынешнее время. В глобализирующемся мире порой границы стираются. Порой границы между странами, границы в духовной сфере нарушаются, переступаются. Этого допускать нельзя. Нас сохранили как народ наши национально-духовные ценности, исламские ценности, наш язык, литература. Если мы хотим, чтобы наша страна и дальше успешно развивалась, то этим вопросам обязательно должно уделяться внимание. Экономические реформы могут идти быстрее или медленнее. Это не создаст такую уж большую проблему. Но если в наших национальных ценностях возникнет пустота или же нашим национально-духовным основам будет нанесен ущерб, то тогда, конечно, страна столкнется с большими трудностями.
Мы - независимая страна. Мы уже отметили 20-летний юбилей нашей независимости. Как независимая страна, мы проводим независимую политику. Наша политика - это политика доброй воли. Мы построили равноправные отношения со всеми странами. Добились успехов в налаживании хороших отношений со всеми странами. Реформы во внутренней политике повели Азербайджан в значительной степени вперед. С точки зрения экономического развития Азербайджан - это самая быстро развивающаяся страна в мировом масштабе. В то время, как в мире царит вторая волна финансово-экономического кризиса, в Азербайджане развитие продолжается. Итоги семи месяцев этого года уже известны. Наша экономика растет, а наша ненефтяная экономика выросла более чем на 10 процентов.
Для проведения независимой политики, конечно же, должны быть сильные экономические опоры и сильные идеологические основы. В Азербайджане эти факторы есть. Наши идеологические основы составляют философия и идеология азербайджанства. В основе наших экономических реформ лежат принципы рыночной экономики. А в основе социальной политики находится человеческий фактор. В свое время была провозглашена политика превращения нефти в человеческий капитал. Эта политика уже приносит свои плоды.
В Азербайджане формируется очень качественное и достойное юное поколение. Юное поколение воспитывается в духе патриотизма. Азербайджан занимает одно из ведущих мест в мировом масштабе и в области спорта. Развитие спорта влияет на общее развитие страны, определяет его. Не случайно, на Олимпийских играх страны в некотором роде вступают в соревнование друг с другом. Насколько страна завоюет больше медалей, настолько же растет ее имидж.
Наши олимпийцы вновь продемонстрировали, что молодой, независимый Азербайджан - сильное государство, в том числе и в области спорта. Самым же отрадным является то, что спортсмены, завоевавшие медали - золотые, серебряные и бронзовые медали, - это молодые люди, выросшие в годы независимости. Благодаря вниманию, уделяемому в последние годы азербайджанскому спорту, они уже стали профессиональными спортсменами. В честь них десять раз поднимался национальный флаг Азербайджана и дважды звучал наш государственный гимн.
Как и в любой сфере, развитие показало себя и в спорте. Что же касается вопросов, связанных с духовностью, то должен отметить, что в Азербайджане им уделяется особое внимание. Ремонтируются и реставрируются все религиозные памятники. Реставрируются и ремонтируются мечети Тезепир, Бибиэйбат, Аждарбей, Имамзаде, Шамахинская и другие мечети. Ремонтируются храмы, принадлежащие другим религиям.
Азербайджан - это та страна, где представители всех религий живут как одна семья, и это наше большое достояние. Уважаемый архиепископ Александр напомнил изречения великого лидера о том, что Азербайджан - это многонациональное государство, и это наше большое достояние. Это действительно так. Наша государственная политика и в этой области остается неизменной. Считаю, что в последние годы успехи Азербайджана в этой области более полно доносятся до мировой общественности, так как проводимые в нашей стране различные форумы, религиозные конференции, саммиты религиозных лидеров мира вновь демонстрируют, что в Азербайджане представители всех народов и религий спокойно живут как одна семья. Представители всех религий - это наши уважаемые граждане. Азербайджан готов делиться своим опытом в этой области. Считаю, что в этом есть большая потребность, так как далеко не везде ситуация такая, как у нас. К сожалению, в разных местах мира все еще продолжаются конфликты, столкновения и противостояния на религиозной почве. В некоторых случаях эти противостояния носят ожесточенный характер, что очень беспокоит нас, потому что конфликты на религиозной почве - это самые опасные конфликты. Их последствия могут быть очень тяжкими и горькими.
Все мы, мировая общественность, прогрессивное человечество должны стремиться к тому, чтобы конфликтов на религиозной почве стало меньше. Чтобы добиться этого мы должны быть очень внимательными и ответственными. Все мы - главы государств и правительств, представители медиа, религиозные и общественные деятели должны быть внимательными и ответственными, так как иногда ошибочное, оскорбительное высказывание приводит к большим осложнениям. Порой говорится много слов о диалоге между цивилизациями, но на самом деле предпринимаются шаги для срыва этого диалога. Допускать это и закрывать на это глаза нельзя. Эти события - сожжение где-то священного Корана, поджог или обстрел мечети - должны стать объектом осуждения со стороны международной общественности. Мы не можем оставаться безучастными к таким явлениям. Не только мусульмане, но и представители всех религий, мировые лидеры должны возвысить свой голос. Считаю, что необходимо серьезно подумать над этими вопросами. Для принятия конкретных шагов есть необходимость в серьезных словах известных политических деятелей мира.
В то же время одним из беспокоящих нас вопросов является расширение исламофобии. Этого нельзя допускать, поскольку такой подход ни к чему хорошему не приведет. Это может привести к большому противостоянию. Необоснованные обвинения против ислама, усиление тенденций исламофобии, факты приравнивания ислама к террору в некоторых зарубежных печатных органах нас очень возмущают.
Ислам - это религия мира, братства и милосердия. Называя порой террориста исламистом, оскорбляют нашу религию, весь мусульманский мир. Исламист - это не террорист. Исламист - это человек, принадлежащий к исламской религии. К тому же, у террориста нет ни нации, ни религии. Об этом много говорится, но мы должны уже перейти к практическим шагам.
В первые годы нашей независимости и в последующий период армянские террористы совершили против нас более 30 террористических актов, в результате которых погибло более двух тысяч невинных людей. Но мы не увязываем эти террористические акты с какой-либо религией. Поэтому здесь на переднем плане должны быть вопросы ответственности. Особенно, ответственности политиков. Порой равнодушие приводит к развитию вопроса не в позитивном, а в негативном направлении.
Мы в Азербайджане, анализируя все эти вопросы, вновь убеждаемся в том, что в нашей стране действительно сформировался уникальный опыт. У этого опыта, разумеется, мощные основы. Так как на протяжении столетий, в разные периоды и в рамках различных общественно-политических строев все народы в Азербайджане демонстрировали толерантность, терпимость, жили в условиях мультикультурализма. Несмотря на то, что в то время понятия «мультикультурализм» не было. Однако наш образ жизни является именно мультикультурализмом. На этой мощной основе благодаря продуманной политике великого лидера Гейдара Алиева мы в период независимости еще больше усилили эти тенденции. Азербайджан избрал эту политику. Мы проводили политику не самоизоляции, а открытости миру, общности с миром и применения в Азербайджане самого прогрессивного опыта. А сегодня мы своей жизнью, своим мировоззрением и своими практическими шагами преподносим наш опыт мировому сообществу.
Считаю, что в священный месяц Рамазан мы должны открыто говорить, открыто выражать свои мысли по этим вопросам. Еще раз хочу сказать, в Азербайджане внутри страны нет никакого беспокойства по этим вопросам. У меня, как у Президента, нет никакого беспокойства, так как все вопросы регулируются на должном уровне. Уверен, что и дальше - до скончания веков межнациональные отношения в Азербайджане будут образцовыми. Но мы живем не в вакууме. Мы хотим, чтобы так было повсюду. Мы хотим, чтобы нигде не было никакого противостояния на религиозной почве. Порой мы становимся свидетелями такого противостояния в самом исламском мире. Это вообще невыносимо.
Таким образом, могу сказать, что мы будем продолжать свои усилия для позитивного решения этих вопросов. Своей работой, своими делами мы будем усиливать международное сотрудничество и международную солидарность, вносить вклад в развитие межрелигиозных отношений.
Вчера я встречался с послами мусульманских стран. Эта встреча также носит традиционный характер. Сегодня они присутствуют здесь. Еще раз хочу сказать, Азербайджан - это часть исламского мира. Наши связи с мусульманскими странами развиваются и усиливаются. Организация Исламского сотрудничества очень высоко оценивает идущие в Азербайджане процессы на религиозной почве. Это еще больше воодушевляет нас.
Пользуясь случаем, поздравляю азербайджанский народ и мусульман всего мира с приближающимся священным праздником Рамазан. Спасибо.