Как мы уже сообщали, 11 октября Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев дал интервью корреспонденту телевизионного канала «Аль-Джазира» Дэвиду Фросту.
АзерТАдж предлагает вниманию текст этого интервью.{nl}
- Господин Президент, очень рад находиться рядом с Вами здесь, в Баку. После распада Советского Союза прошло 20 лет. Какие перемены произошли в Азербайджане в течение этих 20 лет? Насколько изменились условия жизни с советских времен?
- Вы можете видеть перемены повсюду. А самое главное - сейчас наш народ является свободным и независимым. У нашего народа большая история, культура и традиции. Но мы на протяжении столетий были лишены независимости. Мы находились в составе других стран, империй, завоеванное нами самое большое достояние - это наша независимость. Сейчас мы свободны, наше будущее в собственных руках - в руках азербайджанского народа. Другая значительная перемена заключается в том, что сейчас в Азербайджане демократическая система и отличающаяся от предыдущих времен рыночная экономика. Помимо того, что мы прежде не были свободными и независимыми, мы также жили при авторитарной и тоталитарной системах, когда народ был вынужден существовать в очень ограниченных идеологических рамках, частная собственность не разрешалась. Но мы сумели полностью трансформировать нашу экономику, и в настоящее время 80 процентов ВВП приходится на долю частного сектора. 20 лет назад этот показатель был равен нулю. Вы также можете видеть многие другие перемены, связанные с развитием столицы и регионов. Энергетическая политика ведет Азербайджан к прогрессу. Сейчас все, чем мы обладаем, - природные богатства, наш промышленный потенциал - находится в руках азербайджанского народа и служит будущему нашего народа.
- В связи с демократией. Я слушал беседу Президента США о молодой демократии в Азербайджане. Насколько вы продвинулись в направлении совершенной демократии? Вы - страна с молодой демократией, что вы сделаете, что вы намерены сделать в связи с правами человека или другими вопросами? Как вы переходите от молодой демократии к совершенной?
- Думаю, что за последние 20 лет мы добились существенных успехов. Самое главное и важное - у Азербайджана был стратегический выбор относительно развития. В то время, когда мы обрели независимость, в особенности в первые годы независимости, положение здесь совершенно отличалось от нынешнего. Большим вопросом было, как Азербайджан трансформирует себя, какую систему примет народ. Был сделан стратегический выбор, связанный со строительством демократического государства. Все дела, осуществленные с того времени, - результат этого стратегического выбора.
Сегодня у нас существуют демократические институты, свободная печать, свободное пользование интернетом. Известно, что далеко не в каждой стране можно свободно подключиться к интернету. В Азербайджане более 50 процентов населения пользуется интернетом. Мы вступили в различные международные организации. К примеру, уже 10 лет являемся членом Совета Европы, основная повестка дня которого - это вопросы прав человека и демократии. Азербайджан также добровольно присоединился к программе Европейского Союза «Восточное партнерство». Мне хотелось бы еще раз отметить, что мы сделали это добровольно. Таким образом, все это является показателем нашего стратегического выбора. Мы усиливаем нашу экономику, а также политическую систему, наша цель - стать развитой страной. Без сильных демократических институтов это невозможно. Поэтому в Азербайджане политические, демократические и экономические реформы осуществляются одновременно. Мы также понимаем, что без экономического развития демократические успехи малоэффективны. Поэтому мы придаем большое значение дальнейшему росту уровня жизни, ликвидации бедности и безработицы, созданию мощного среднего слоя, сильного частного сектора. А это, в свою очередь, способствует экономической свободе и, наконец, политической свободе.
Значит, политическая свобода - это «дополнительный продукт» того, о чем Вы говорили сейчас?
- Это, с одной стороны, является результатом экономического развития, а с другой стороны - без политической свободы нельзя достичь экономического роста. Это, в частности, относится к Азербайджану, являющемуся относительно молодым независимым государством с молодой демократией, который в первые годы своей независимости развивался в основном за счет зарубежных инвестиций. Конечно, для привлечения зарубежных инвестиций нужна благоприятная инвестиционная среда, прочная правовая база, верховенство закона. В противном случае, никто не придет и не вложит инвестиции. Это помогло нам развивать наш экономический потенциал и строить демократическое государство.
А что касается исторических перемен 20-летней давности, то, наверное, это началось с безуспешной попытки свергнуть Горбачева в августе 1991 года. Это событие, действительно, вело к свободе Азербайджана, не так ли?
- По сути, в результате этого исторического процесса все страны бывшего Советского Союза стали независимыми. Некоторые говорят, что было сильное движение за независимость. В некоторых республиках было сильное движение, а в некоторых нет. Но, несмотря на это, все республики обрели независимость. Таким образом, это был объективный процесс, и в результате распада Советского Союза мы стали независимыми. Но не это было самым важным для того времени. Самым важным было защитить, сохранить независимость. Так как у Азербайджана в прошлом был такой опыт. После разрушения в 1917 году Российской империи, большевистской революции Азербайджан стал независимым. В 1918 году первая демократическая республика в мусульманском мире была создана именно в Азербайджане. Но она просуществовала всего лишь два года. Впоследствии у нас отняли эту независимость. То же самое произошло в 1991 году. В результате распада Советского Союза мы стали независимыми, но в течение двух лет в результате гражданской войны, агрессии Армении против нашей страны, оккупации армянами наших земель в Азербайджане возникла очень хаотичная ситуация. Таким образом, наша независимость вновь находилась под угрозой. Чтобы защитить нашу независимость народ проявил большую мудрость и смелость. По прошествии двадцати лет сегодня Азербайджан является хорошим примером трансформации в независимую и свободную страну.
- Ваш отец был дважды избран лидером нового Азербайджана. Что Вы можете сказать о наследии Вашего отца как Президента?
- Общенациональный лидер нашего народа пришел к власти в самое трудное для нашей страны время. Это было спустя два года после обретения нами независимости - в 1993 году, в период, когда шла гражданская война. Азербайджан находился в очень тяжелом положении. В стране господствовал экономический и политический кризис, наши земли были оккупированы Арменией, и перспективы наши были очень смутные. Таким образом, после избрания общенационального лидера нашего народа Гейдара Алиева президентом ситуация в стране стабилизировалась и была достигнута гражданская солидарность. Затем под его руководством в стране начали осуществляться политические и экономические реформы, и через несколько лет наша экономика стала развиваться. Таким образом, наследие Гейдара Алиева вы можете увидеть везде и повсюду. Вот сегодняшний Азербайджан и есть его наследие.
- Господин Президент, думаю, что самым важным и в то же время одним из тончайших моментов является то, что поскольку Вы с географической точки зрения расположены в центре Вам важно продолжать свои связи как с Востоком, так и Западом.
- На протяжении веков Азербайджан был пространством, где пересекаются цивилизации, и сегодня политика сотрудничества как с Востоком, так и с Западом, думаю, является результатом многовековых обычаев и традиций нашего народа и географического расположения нашей страны. Для нас несложно осуществлять эту политику. Ибо, если у вас есть своя позиция, если вы проводите независимую политику, и если вы надежный партнер, то очень легко осуществлять инициативы внешней политики. Могу сказать, что сегодня у нас очень хорошие отношения со странами мусульманского мира. Мы - частица мусульманского мира. В то же время у нас и с европейскими странами также налажены связи на высоком уровне, мы осуществляем активное сотрудничество с европейскими институтами. Азербайджан - это одна из уникальных стран, которая является членом и Совета Европы, и Организации Исламского Сотрудничества.
- Господин Президент, хотел бы коснуться нагорно-карабахского конфликта. Считаете ли Вы возможным урегулирование этого конфликта мирным путем в ближайшей перспективе? Или может ли привести к войне нынешняя ситуация между Азербайджаном и Арменией?
- Армяно-азербайджанский, нагорно-карабахский конфликт - самая большая угроза для региона. Нагорный Карабах - историческая территория Азербайджана. Само слово «Карабах» является азербайджанским. В начале 1990 годов азербайджанцы были изгнаны не только из Нагорного Карабаха, но и из 7 прилегающих к Нагорному Карабаху районов, в которых армяне никогда не жили. В целом у нас - 1 миллион беженцев и вынужденных переселенцев. С исторической точки зрения Нагорный Карабах - наша земля, и с правовой точки зрения также международное сообщество принимает Нагорный Карабах как часть Азербайджана - Совет Безопасности ООН принял 4 резолюции, требующих безоговорочного вывода армянских оккупационных войск из Нагорно-Карабахского региона Азербайджана. Соответствующие решения и резолюции были приняты и другими авторитетными организациями.
Мы до сих пор верим, что конфликт будет урегулирован мирным путем. Разрешение конфликта должно опираться на нормы и принципы международного права. Территориальная целостность Азербайджана должна быть восстановлена, армянские вооруженные силы должны быть выведены со всех оккупированных территорий, азербайджанцы должны иметь право вернуться в свои родные дома, в том числе в Нагорный Карабах. Нагорному Карабаху может быть дан статус автономии. В мире и Европе существуют хорошие примеры автономий. Что касается ситуации на линии соприкосновения, здесь она очень хрупкая. Фактически нет мира.
- Мир не достигнут?
- Несмотря на достижение в 1994 году соглашения о прекращении огня, до сих пор мира не было достигнуто, нет мира. Поэтому никто не может исключить какой-нибудь сценарий на линии соприкосновения. С этой точки зрения будет лучше для всех, в том числе для самой Армении, если конфликт разрешится как можно скорее.
- Согласно последней статье, прочитанной мной, в результате этого конфликта погибло 25 тысяч человек.
- Существуют различные цифры, но, конечно же, во время боевых действий были потери. Во время войны от нас погибли и пропали без вести 12-15 тысяч человек. Какие потери понесли армяне, лучше знают сами армяне.
- Как Вы и сказали, с точки зрения региона, в настоящее время самым опасным вопросом является то, какой будет ситуация в связи с Нагорным Карабахом?
- Думаю, что это самый опасный конфликт, так как его невозможно прогнозировать. Невозможно прогнозировать, что произойдет. Согласно всем нормам международного права, а также Уставу ООН, Азербайджан имеет право любыми способами восстановить свою территориальную целостность. Есть такие государства, которые восстанавливали свою территориальную целостность на расстоянии тысячи километров от своей основной территории. Нагорный Карабах находится в центре Азербайджана. Нагорный Карабах никогда не имел с Арменией административной границы. Даже в Советское время эта территория - в то время она называлась Нагорно-Карабахская Автономная Область - никогда не имела никакой административной границы с Арменией. Примерно 30 процентов населения Нагорного Карабаха составляли этнические азербайджанцы. Поэтому мы имеем полное право любыми способами восстановить нашу территориальную целостность. Однако мы хотим сделать это мирным путем. Можно сказать, что вот уже 20 лет, как международные посредники безрезультатно занимаются этим вопросом.
- Как Вы относитесь к идее России, преследующей цель сблизить эти территории, которые мы в последнее время называем зоной свободной торговли? Вы одобряете эту идею или не уверены в этом?
- У нас со многими бывшими советскими республиками есть соглашения о свободной торговле, и они оправдывают себя. С этой точки зрения для наших экономических связей нет никаких проблем. Наш торговый оборот с Россией стремительно растет. Экономическое сотрудничество и взаимные инвестиции способствуют созданию сильных экономических связей. Поэтому сейчас мне трудно анализировать эти новые идеи, сказать, к чему это приведет. Однако мы, оценивая любую потенциальную инициативу или потенциальный шаг, конечно же, рассматриваем их экономическую привлекательность. Если это приведет к более эффективному экономическому сотрудничеству, то, конечно же, мы поддержим это. Мы всегда берем за основу следующий нюанс: что это даст нашему народу и стране, как это послужит нашим экономическим интересам?
- Везде предполагают возвращение Путина к власти. Как Вы думаете, политика Путина продолжится или же возникнет совершено иная ситуация?
- Думаю, что для Азербайджана это станет продолжением политики господина Путина. Так как с 2003 до 2008 года, в тот период, когда господин Путин был Президентом, мы неоднократно встречались с ним. Он совершал визиты в Азербайджан, я совершал визиты в Москву. Основа сегодняшней политики России, связанной с Азербайджаном, фактически была заложена Владимиром Путиным. Он стал первым Президентом России, совершившим визит в Азербайджан - в 2001 году. Представьте себе, в течение 10-летнего периода независимости Азербайджана предыдущий Президент России ни разу не был с визитом в нашей стране. Таким образом, Президент Путин приехал в Азербайджан, и это стало поворотным пунктом в связях между Россией и Азербайджаном. С того времени, в течение последних 10 лет, мы добились очень большого развития в двусторонних отношениях - в сотрудничестве в политической, экономической, энергетической сферах. Мы подписали соглашение о демаркации границ. Это тоже исторический документ. Я думаю, что сегодня Россия и Азербайджан демонстрируют образец добрососедства. Основа этой политики была заложена Владимиром Путиным, а Президент Медведев продолжил ее. Поэтому мы уверены в том, что эта политика будет продолжена.
- Останется ли неизменным распределение, существующее сейчас в Вашей стране в области объемов экспорта нефти и газа? Каков относительный объем?
- Сейчас это невозможно сравнить, так как основную часть нашего экспорта составляет нефть. Мы добываем примерно 1 миллион баррелей нефти, большая часть которой экспортируется. Что же касается газа, то мы сравнительно недавно стали страной-экспортером газа. Однако наш экспорт газа пока еще ограничивается региональным рынком. У нас огромные запасы газа. В Азербайджане подтвержденные запасы газа составляют примерно 2,6 триллиона кубометров. Но, в отличие от нефти, в газовом бизнесе система транспортировки должна доходить непосредственно до потребителей. Для этого, наверное, должны быть построены новые трубопроводы или же расширены действующие. У нас есть такие планы, и я думаю, что через 7-10 лет Азербайджан будет известен в мире больше в связи с газом, чем с нефтью. По крайней мере, это наша цель.
- Интересно. В течение 10 лет?
- Может, и раньше.
- Вы планируете выдвинуть свою кандидатуру на пост Президента на третий срок? Приняли ли Вы решение по этому поводу?
- Нет, не принял. Это будет зависеть от воли народа. Если народ будет продолжать поддерживать меня и проводимую мною работу, то я рассмотрю такой вариант. Но, опять же, это будет зависеть от того, как люди оценивают мою деятельность, на каком уровне находится оказываемая ими поддержка.
- Мы поговорили о молодой демократии, проанализировав ситуацию, Вы сказали, что достигнуты подвижки в этой области. Думаете ли идти еще дальше в вопросах свободной демократии, свободной прессы и прав человека? Пойдете ли еще дальше в этом направлении на начатом Вами пути?
- Несомненно. Конечно, еще предстоит многое сделать. Мы пока находимся в начале этого долгого процесса. За последние 20 лет, даже за меньший период было достигнуто много успехов в этом направлении. Еще раз хочу сказать, что самое главное - это стратегический выбор. Мы выбрали этот путь, и будем продолжать развивать наши демократические институты. Мы продолжим проведение политических реформ. Что касается основных свобод, сегодня в связи с этим никаких ограничений нет. Еще раз хочу сказать, что в стране, в которой существует свободный Интернет, 50 процентов населения которой пользуются Интернетом, ограничивать свободную прессу невозможно.
- Таким образом, доступ в Интернет означает большую свободу?
- Конечно, это свобода высказываний, свобода прессы, особенно в современном мире, где люди получают информацию из Интернета, как вы знаете, сейчас свободно можно пользоваться Интернетом. Относительно развития политической системы, здесь не все зависит от нашего правительства. Потому что все политические силы, в свою очередь, должны меняться, модернизироваться, воздерживаться от агрессивных действий. Потому что если мы говорим о политической системе, то это не вид агрессивного поведения, это - политическая система. Однако я думаю, что демонстрируемый нашим правительством хороший пример может положительно повлиять на трансформацию различных политических сил, находящихся на начальном этапе своей политической культуры. У нас есть хорошие примеры, еще раз хочу подчеркнуть, Азербайджан вот уже 10 лет, как является членом Совета Европы. Мы становимся партнером Европейского Союза. Демократические реформы составляют часть повестки сотрудничества с этими институтами. Если бы мы не хотели продолжать демократические реформы, мы бы прекратили это. До 2001 года мы жили и без членства в Совете Европы. Сегодня Азербайджан - страна, которая сама себя обеспечивает. Мы не нуждаемся в чьей-либо финансовой помощи, материальной поддержке. Наоборот, порой мы оказываем нашим партнерам финансовую поддержку. Поэтому наше обязательство относительно демократического развития - это наш осознанный выбор, основанный на ценностях, взглядах на то, как мы хотим изменить страну.
- Хочу спросить об одном вопросе. По моему мнению, для достижения более совершенной демократии важно создание оппозиции. Вы работали над этим?
- Да. Но факт того, что оппозиция очень слаба, это не наша вина. Мы не ставим им ограничений. Однако работа, проделанная в последние годы в Азербайджане, просто сужает их пространство. Потому что нет ничего серьезного, о чем они могли бы вести споры. Самое важное то, что наше правительство - более сильный защитник национальных интересов в нагорно-карабахском вопросе. Мы иногда получаем такие сведения, что в ходе личных бесед с некоторыми иностранными представителями некоторые оппозиционные лидеры выражают намерение отдать, сдать Нагорный Карабах Армении, в случае если международные силы их поддержат. За последние несколько лет мы достигли невероятных результатов в экономической сфере. Поэтому у них нет повода для споров. За последние 7 лет рост ВВП составил 300 процентов - вырос в 3 раза. Уровень бедности снизился с 49 до 9 процентов - уменьшился в 5 раз. Расходы бюджета выросли в 20 раз, не на 20 процентов, а в 20 раз. Мы создали очень сильные системы социальной защиты, инфраструктурные проекты. И о чем может спорить оппозиция? Конечно, недостатки тоже есть. Однако, если правительство работает хорошо, естественно, оппозиции остается мало возможностей для маневров. Поэтому как найти себе место в новом Азербайджане, это их дело. К сожалению, руководители сегодняшней оппозиции - это те люди, которые в 1992-1993 годах вели страну к гражданской войне. Одни и те же люди уже 20 лет сидят на одной и той же должности и не хотят подать в отставку.
- Когда люди вступают в должность, они порой делают так, не хотят уходить в отставку. Армения выдвинула мысль о том, что в определенном смысле она может быть заинтересована во вступлении в Европейский Союз. Мне хотелось бы узнать Вашу реакцию на это. А вы когда-нибудь делали попытку вступить в Европейский Союз?
- Прежде всего, мне хотелось бы сказать, что я никогда не слышал, чтобы Армения открыто заявляла, что взяла такое обязательство. Я ничего не слышал об этом. Что же касается Азербайджана, то, как я отметил, в настоящее время мы работаем над программой Европейского Союза «Восточное партнерство». Разумеется, мы должны знать, в чем заключается повестка дня Европейского Союза по Южному Кавказу, как они оценивают потенциал или перспективы Азербайджана стать страной-членом. Скажу откровенно, наша политика такова, что мы никогда не стремимся достичь чего-то недостижимого. Мы реалисты. Если мы получим такое предложение, то, конечно же, рассмотрим его. Если же не получим, то не будем пытаться ломать дверь с криками «примите нас, примите нас». Еще раз хочу сказать, мы - страна с сильными традициями. Мы - страна с мусульманскими традициями и гордимся этим. В то же время, мы - современная, светская страна, которая способна обеспечивать себя. Поэтому на нынешнем этапе развития наших отношений с Европейским Союзом, полагаю, обе стороны полностью довольны уровнем сотрудничества, и, возможно, сейчас рано заглядывать в будущее.
- Когда Вы видите в заголовках различных газет, что Европарламент обвиняет Азербайджан в нарушении прав человека, делаются ссылки на пытки, свободу слова и пр., то влияет ли это на Вас? Или же Вы говорите: такое имеет место, и мы должны устранить это.
- Нет, откровенно говоря, в большинстве случаев мы игнорируем подобные недружественные шаги. Но мы очень серьезно обсуждаем это с нашими партнерами в организациях, выдвигающих против Азербайджана подобные обвинения. Такие факты являются результатом двойных стандартов. К сожалению, Европарламент никогда не принимал подобную резолюцию в отношении соседней Армении, где в марте 2008 года власти разогнали мирных протестующих, а армия убила более 10 человек, были арестованы многие политики. Почему? Скорее всего, потому, что в европейских странах существует мощное армянское лобби. Но стоит в Азербайджане произойти какому-то малозначительному эпизоду, как некоторые из них стремятся раздуть этот вопрос. В отношении всех стран Южного Кавказа должна быть единая политика - и касательно неурегулированных конфликтов, и касательно демократического развития. К сожалению, попытки совершать нападки на Азербайджан, подрывать авторитет нашей страны и преподносить вопросы в совершенно лживой форме - все это вопросы, стоящие в повестке дня некоторых кругов в международных организациях. Еще раз заявляю, это не влияет на нас. Может, чуть-чуть раздражает.
- Потому что Вы проверяете это и, если это неправда, отрицаете.
- Разумеется. Когда Европарламент принял подобное несправедливое, предвзятое и ошибочное решение, наш парламент выступил с опровергающим это заявлением. Конечно же, любые враждебные, несправедливые, предвзятые, а порой и оскорбительные действия против Азербайджана не остаются без ответа. Мы отвечаем на это серьезным образом, аргументами. Когда мы приводим эти аргументы, то им уже нечего сказать. Почему на Южном Кавказе внимание уделяется не событиям, которые происходят по соседству и действительно вызывают обеспокоенность, а лишь Азербайджану? Почему все внимание сконцентрировано на Азербайджане? Мы постоянно задаем этот вопрос и никогда не можем получить ответа.
- И каков ответ? В этом смысле, почему Азербайджан находится в центре внимания? Если, как Вы сказали, это не так и у других положение с правами человека хуже, Вы говорите, что здесь положение с правами человека другое, лучшее или что-то еще. В чем же причина этого внимания? Потому что это такой вопрос, что в разное время, в других странах в иных регионах мира тоже могут спросить.
- Думаю, что тут несколько причин. Я затрудняюсь точно сказать, какая из них является самой важной. Но я, как человек, который, будучи членом парламента, руководил делегацией Азербайджана в Совете Европы и проработал в Совете Европы более двух лет, могу сказать, что там были люди, не способные воспринимать Азербайджана как часть Европы. Возможно, это был один из видов фобии. Все мы знаем, что в ряде стран существует исламофобия, и это влияет на некоторые решения.
Другая причина - Азербайджан с географической точки зрения, как страна, независимая в экономическом плане и обладающая богатыми природными ресурсами, может стать очень важным государством не только в региональном, но и в глобальном масштабе. Поэтому часть подобных действий происходит из-за попыток оказать на нас давление, повлиять на нас, совершить на нас нападки, а порой получить от этого выгоду. Но я могу сказать вам, что в целом связи Азербайджана с европейскими институтами очень позитивны. У нас очень хорошие связи, можно сказать, со всеми странами-членами Европейского Союза, а также на двустороннем уровне с Европарламентом и Еврокомиссией. Я неоднократно встречался с руководителями этих институтов, проводил очень открытые и конструктивные обсуждения. Поэтому подобные резолюции, на которые вы ссылаетесь, не так уж значимы, они в действительности не отражают реального духа и уровня сотрудничества между Европой и Азербайджаном.
- Естественно, еще одна мировая организация проявляет интерес к Азербайджану, привлечена в Азербайджан. Это песенный конкурс «Евровидение». Это другой важный международный вопрос.
- Поистине, мы не ожидали, что это станет международным вопросом. Мы подходим к этому в контексте песни. Но, как вы знаете, в сегодняшнем мире все настолько политизировано, что не знаешь где заканчивается музыка и начинается политика. Это, конечно же, было большим успехом наших молодых участников конкурса. В Азербайджане был большой праздник. После победы я слышал комментарии, многие в Европе спрашивали: «Где находится Азербайджан, в Европе ли он находится? Как они могут участвовать в этом конкурсе? Ведь Азербайджан не находится в Европе». Как вы знаете, такие мысли имеют место. Но я думаю, что, помимо большой победы на очень известном международном песенном конкурсе, это предоставит нам хорошую возможность преподнести себя такими, какие мы есть. Так как каждый человек, приехавший в Азербайджан, в Баку с добрыми намерениями, может легко увидеть, чего добилась наша страна за последние 10 или 20 лет. Что же касается контактов и презентации нашей страны, то наша основная работа - приглашать гостей. Раньше мы направляли представителей в различные страны, чтобы рассказать об Азербайджане, дать информацию о нашей стране, провести презентации. Теперь же лучшая пропаганда, в хорошем смысле этого слова, - это приглашать людей, наглядно показывать им, как развивается страна. В этом смысле предстоящий в Баку конкурс «Евровидение» станет прекрасной возможностью для дальнейшего сближения Азербайджана и Европы.
- Мы желаем Вам успешно провести здесь конкурс. Вы можете не побеждать на этот раз, хочу сказать, что Вы и без этого проведете успешный конкурс. Желаю Вам приятных дней. Большое спасибо за эту беседу, я остался очень доволен. До следующего раза...
- Большое спасибо.
{nl}{nl}
АзерТАдж
{nl}
{nl}
{nl}
© İstifadə edilərkən "Xalq qəzeti"nə istinad olunmalıdır.