-Уважаемые дамы и господа!
Дорогие друзья!
Я сердечно поздравляю вас и весь народ Азербайджана с Днем Республики, желаю всему азербайджанскому народу счастья и новых успехов.
Девяносто два года назад впервые на мусульманском Востоке была образована демократическая республика. Это событие имело очень большой исторический смысл. Образование впервые в этом регионе демократической республики было большим достижением азербайджанского народа. Республика просуществовала недолго, спустя два года Азербайджанская Демократическая Республика пала и народ Азербайджана утратил государственную независимость. За короткое время - в течение двух лет были созданы все государственные атрибуты, принят государственный флаг Азербайджана, наш гениальный композитор Узеир бек Гаджибейли сочинил государственный гимн Азербайджана, был принят государственный герб Азербайджана, сформированы государственные структуры, образованы министерства. Несмотря на это, падение республики было неизбежным, и в течение 70 лет Азербайджан существовал как социалистическая республика в составе Советского Союза. Хотя мы были лишены государственной независимости, те годы также были успешными для Азербайджана. В те годы в Азербайджане был создан очень мощный промышленный потенциал. В Азербайджане стремительно развивалось сельское хозяйство. Чрезвычайно важные для нашей страны промышленные предприятия, в особенности предприятия, созданные в нефтегазовой сфере, и сегодня служат независимому Азербайджану.
Но, несмотря на это, мы не могли жить как независимая страна. Азербайджанский народ продолжал жить надеждами, которые оправдались в 1991 году. В результате распада Советского Союза Азербайджан восстановил государственную независимость. Но это были очень тяжелые годы для Азербайджана. Они вошли в нашу историю как тяжелые, очень сложные годы, так как в результате происходивших в Азербайджане в первые годы независимости неприглядных процессов, внутренних распрей, борьбы за власть, нерадивой деятельности азербайджанского руководства независимость нашей страны вновь была поставлена под сомнение. Все экономические вопросы решались в неверном направлении. В промышленности наблюдался большой спад, господствовал тотальный кризис.
Кроме того, в результате захватнической политики, которую армянские сепаратисты начали проводить против Азербайджана еще за несколько лет до распада Советского Союза, определенная часть наших земель оказалась под оккупацией. Все эти факторы поставили Азербайджан в крайне сложное положение. Мы по сути могли утратить независимость. Азербайджанский народ, проявив свойственную ему мудрость, обратился к общенациональному лидеру Гейдару Алиеву и пригласил его к политической власти в Азербайджане. После его прихода к политической власти в Азербайджане положение стабилизировалось, были пресечены неприглядные тенденции, установлена стабильность, и Азербайджан вступил в период развития.
1993-2003 годы останутся в истории Азербайджана как годы стабильности и развития. Именно в эти годы в Азербайджане были заложены основы государственности, предприняты очень важные шаги в области строительства правового государства. Была создана политическая система. Стали проводиться экономические реформы. Именно в те годы Азербайджан начал стремительно интегрироваться в мировое сообщество и стал членом ряда международных организаций. Эти годы стали решающими в признании Азербайджана в мировом масштабе.
Благодаря привлечению в страну крупных иностранных инвестиций была обеспечена наша долгосрочная стратегия развития. Особое место во всех этих делах занимала нефтяная стратегия Гейдара Алиева. Эта стратегия и сегодня успешно реализуется, и именно благодаря этому мы сегодня видим стремительное развитие в Азербайджане.
Мы сумели эффективно использовать эти прекрасные возможности. Нам удалось добиться огромных успехов в деле диверсификации нашей экономики. Успешно и умело использовав нефтегазовый фактор, мы смогли добиться всестороннего развития нашей страны. Сегодня Азербайджан с большим оптимизмом смотрит вперед. В последние годы наша страна прошла большой и славный путь. В Азербайджане продолжается политика Гейдара Алиева, и наглядным подтверждением этого является история последних 7 лет. Во всех направлениях наблюдается стремительное развитие. Азербайджан укрепляет свои позиции на международной арене, растет число наших партнеров. Азербайджан играет важную роль на международной арене, и постепенно наши возможности еще более расширятся.
Успешно реализуются все осуществляемые по нашей инициативе проекты в сфере регионального сотрудничества. Все инициативы в области энергетики, транспорта, в гуманитарной сфере служат укреплению регионального сотрудничества. Основная суть нашей внешней политики заключается в том, что мы стремимся к углублению отношений со всеми странами на основе взаимной выгоды и взаимного уважения и смогли добиться этого в регионе. Рост числа наших партнеров свидетельствует о том, что Азербайджан проводит очень успешную внешнюю политику.
Успешно выполняются все стоящие перед страной задачи в области экономических реформ. В 2004-2009 годах в Азербайджане наблюдались самые высокие в мире темпы экономического развития. В эти годы наша экономика возросла почти втрое. Нашло решение подавляющее большинство стоявших перед страной серьезных социальных вопросов. Прекрасные результаты дает борьба с безработицей. Приняты практические меры в области сокращения бедности. Убежден, что очень скоро две эти большие социальные беды вообще будут вычеркнуты из истории Азербайджана.
Во всех регионах страны идет созидательная работа. Я абсолютно уверен в том, что благодаря успешной реализации второй программы регионального развития до 2013 года будут решены основные инфраструктурные, промышленные, экономические и социальные вопросы, стоящие перед страной. Динамика экономического развития показывает, что мы, возможно, добьемся поставленных целей раньше намеченного срока.
Наши экономические реформы с одобрением встречает и мировое сообщество. Авторитетные международные финансовые структуры высоко оценивают идущие в Азербайджане реформы. По подсчетам Всемирного экономического форума, Азербайджан является лидирующим государством в СНГ по конкурентоспособности, развитию информационно-коммуникационных технологий. Несмотря на то, что финансовый и экономический кризис в мире еще не завершился, Азербайджан недавно получил очень высокую оценку престижных рейтинговых агентств. Наш рейтинг возрос. Могу сказать, что в нынешних условиях это имеет огромное значение, так как существующий и продолжающийся в мире кризис создал для многих стран очень большие проблемы.
Азербайджан же является одной из стран, вышедших из экономического кризиса с наименьшими потерями. Несмотря на кризис, резкое падение мировых цен на нефть, наша экономика в минувшем году выросла на 9,3 процента. Этот рост, динамика продолжаются и сегодня. Высокая оценка мировым сообществом наших экономических реформ еще раз показывает, что в основе нашего успеха лежит продуманная политика. Мы, конечно, используем и будем использовать энергетический фактор. Но в мире и регионе есть страны, добывающие и экспортирующие нефть в гораздо большем объеме, чем мы. Эти месяцы кризиса показали, что данный фактор решающей роли не играет. Факторы, играющие решающую роль, - это продуманная политика, политическая воля, стабильность, привлекательность для инвестирования и созданный в стране прекрасный, благоприятный бизнес-климат.
Азербайджанское государство принимает все практические меры для развития рыночной экономики в стране, и сегодня в Азербайджане уже появляется крепнущий класс предпринимателей.
Мы продолжим нашу политику в экономической сфере. Это позволяет нам успешно выполнять все стоящие перед страной задачи, проводить сильную социальную политику. Несмотря на то, что в минувшем году определенные финансовые поступления сократились, ни одна социальная программа не была отложена, все социальные программы были своевременно реализованы, курс маната оставался стабильным. Это очень отрадное явление, являющееся результатом нашей продуманной политики. Таким образом, граждане Азербайджана в наименьшей степени пострадали от этого кризиса.
Мы и впредь будем проводить сильную социальную политику, расширять наши экономические возможности. У нас уже есть очень большие финансовые возможности, валютные резервы и продуманный стратегический курс. Словом, идущие внутри страны процессы развиваются в позитивном направлении. В азербайджанском обществе нет разногласий относительно развития страны. Наш стратегический курс, направленный на то, чтобы, опираясь на внутренние возможности, стремительно интегрироваться в мировое сообщество, ни от кого не зависеть, максимально мобилизовав внутренние возможности, решать все стоящие перед страной задачи, налаживать эффективные связи с соседними странами, со странами мира, остается неизменным. Наша политика в этом направлении дает результаты.
Все, что сделано до сих пор в нефтегазовой сфере, достойно одобрения. Наша последующая работа будет осуществляться на основе уже сделанного. Перед нами открываются новые возможности, новые горизонты. Мы играем очень позитивную роль в решении вопросов энергетической безопасности как в регионе, так и на континенте. Уверен, что в результате реализации новых проектов Азербайджан в дальнейшем сможет добывать больше энергоресурсов.
Растут наши экспортные возможности. Структура экспорта развивается в позитивном направлении, а импорт сокращается. Сегодня мы обеспечиваем себя основными продовольственными товарами и экспортируем их. В результате принятых и предстоящих мер будущее развития нефтегазового сектора также будет очень позитивным и обнадеживающим.
Стоящая перед нами основная проблема - это урегулирование армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта. Мы очень активно работаем в этом направлении. Мы всегда занимали в процессе переговоров принципиальную позицию. Это еще раз подтверждают идущие в последние годы переговоры. В принципиальных вопросах Азербайджан не сделал ни шагу назад. Наша позиция основывается на нормах международного права, решениях и резолюциях международных организаций, и мы используем все возможности для восстановления территориальной целостности Азербайджана.
Позиция же противоположной стороны основана на ее желаниях, что никак не может служить основанием для урегулирования конфликта. Резолюции Совета Безопасности ООН, постановления и резолюции других международных организаций усиливают нашу позицию. Этот конфликт должен быть урегулирован в рамках территориальной целостности Азербайджана. Все оккупированные азербайджанские земли должны быть освобождены от захватчиков. Граждане Азербайджана, вынужденные переселенцы должны вернуться на свои исторические земли, в том числе в Нагорный Карабах. Армянская и азербайджанская общины должны жить в Нагорном Карабахе в рамках высокой автономии, в пределах единого Азербайджанского государства. Это принципиальная позиция. Она опирается на нормы международного права и принятые мировым сообществом принципы.
Как вам известно, недавно Организация Исламская Конференция приняла в связи с армяно-азербайджанским, нагорно-карабахским конфликтом резолюции, содержащие очень много позитивных и веских аргументов. Эти резолюции полностью поддерживают позицию Азербайджана, то есть справедливость. Принятая неделю назад Европарламентом резолюция по этому вопросу также основана на нормах международного права, и в ней Армения показана как агрессор, то есть как захватническое государство. Открыто указывается, что нельзя, применяя силу, нарушать границы той или иной страны, мириться со статус-кво. Открыто указывается, что такое положение - ни войны, ни мира - не может продолжаться, что азербайджанские земли должны быть освобождены от оккупантов.
Это - важные события, произошедшие за последние недели. Это еще более усиливает нашу позицию и еще раз показывает, что международное сообщество - как исламский мир, так и европейское сообщество занимают единую, то есть справедливую позицию. Мы понимаем, что эти резолюции и политические шаги сильно встревожили Армению. То есть по армянской пропаганде нанесен серьезный удар. Наглядным подтверждением этого является их истеричная реакция. Иначе официальные лица Армении не давали бы очень смехотворных и необоснованных комментариев в связи с резолюцией, принятой Европарламентом. Они утверждают, что эта резолюция противоречит Мадридским принципам. В то время как она полностью отвечает Мадридским принципам и нормам международного права. Такие смехотворные и несерьезные комментарии свидетельствуют лишь о том, что армянская сторона действительно встревожена. Они должны предпринять конкретные шаги для выхода из этой тяжелой ситуации.
Проведенные недавно сепаратистским криминальным режимом незаконные, надуманные «выборы» в Нагорном Карабахе и оценка этих «выборов» международным сообществом еще раз свидетельствуют о том, что мировое сообщество отрицает сепаратизм, не воспринимает и не воспримет Нагорный Карабах как независимое образование.{nl}
Страны-сопредседатели Минской группы, Европейский Союз, Организация Исламская Конференция, соседние государства, Совет Европы, все международное сообщество осудили эти «выборы», вновь поддержали территориальную целостность Азербайджана и открыто заявили об этом. В таком случае, Азербайджан, несомненно, продолжит свою принципиальную позицию. Наша позиция, еще раз хочу сказать, опирается на нормы международного права, и мы ни на шаг не отступим от нее.
Правда, наши земли находятся под оккупацией. Эта оккупация продолжается, и неконструктивное, лицемерное поведение Армении на переговорах говорит о том, что армянская сторона просто пытается затянуть время. Пытается обмануть международных посредников, что она якобы участвует в переговорах. Однако основная цель их участия в переговорах - затянуть время. Но затягиванием времени они ничего не смогут добиться, так как время работает не в их пользу.
Идущие в регионе процессы еще раз свидетельствуют о том, что без урегулирования армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта ни о каком сотрудничестве в регионе с участием Армении не может быть и речи, никакой другой вопрос не может быть решен. Армянская сторона очень надеялась, что турецко-армянская граница откроется, таким образом, для них появится отдушина, и вопрос Карабаха будет отложен в сторону. Однако жизнь и принципиальная позиция турецкой стороны разрушила все их планы. Дошло до того, что несколько месяцев назад президент Армении, выступая во время какого-то зарубежного визита, сказал, что он пригласит Президента Азербайджана на открытие турецко-армянской границы. Это было очень неуместное и бессмысленное заявление, так как, наверное, все кроме него уже понимали, что без урегулирования нагорно-карабахского процесса турецко-армянская граница не может быть открыта. Жизнь еще раз показала это. Поэтому, чтобы быть настолько довольным собой, надо, во-первых, иметь основания, а во-вторых, каждый должен протягивать ноги по одеялу.
Безусловно, армяно-азербайджанский, нагорно-карабахский конфликт будет оставаться приоритетом нашей политики. Мы мобилизовали и мобилизуем все наши усилия, чтобы в скором времени справедливо решить вопрос в соответствии с международными нормами, освободить наши земли от оккупантов и восстановить территориальную целостность Азербайджана. Мы хотим решить вопрос мирным путем и наращиваем наши дипломатические усилия. Тем не менее, ни для кого не секрет, что мы наращиваем и нашу военную мощь. Существующий сегодня в Азербайджане военный потенциал позволяет нам в любой момент успешно и в короткие сроки выполнить любую задачу. Просто мы не хотим прибегать к военному пути. Однако этот вариант никогда не исключался, и мы всегда открыто и искренне выражали свои мысли об этом. Я нисколько не сомневаюсь в том, что мы восстановим территориальную целостность нашей страны, и для этого есть достаточно оснований.
Дорогие друзья, мы уже около 20 лет живем как независимая страна. За эти годы мы смогли доказать как себе, так и мировому сообществу, что азербайджанский народ может жить независимо. Азербайджанский народ может жить хорошо, рассчитывая на собственные возможности. Независимость измеряется не только государственными атрибутами. Независимость означает, что страна может проводить независимую политику, защищать свои национальные интересы. Для защиты национальных интересов должны быть возможности, как политическая сила, так и экономическая мощь. Сегодня наша короткая история как независимой страны свидетельствует о том, что мы успешно развиваемся как независимая страна. Наглядным примером этого является развитие, наблюдаемое в Азербайджане во всех сферах. Во всех направлениях, представляющих важное значение для любой страны, - в политических реформах, успешном процессе демократизации, строительстве правового государства, армии, экономических реформах мы видим только и только позитивное продвижение. Это приумножает нашу мощь. Мы уверенно идем вперед, уверенно управляем нашей страной. Нынешний Азербайджан - результат труда и таланта азербайджанского народа. Эту страну построили мы, азербайджанский народ. Мы, каждый гражданин в своей повседневной работе должен делать все возможное, чтобы своей деятельностью укреплять эту независимость, сделать ее вечной, необратимой, чтобы азербайджанский народ десятилетиями, веками жил свободно, независимо и в достатке.
Хочу еще раз сказать, что мы располагаем всеми возможностями для достижения этих целей. Самое главное, есть политическая воля. В этот прекрасный праздничный день хочу еще раз поздравить азербайджанский народ с самым дорогим для нас праздником. Желаю всему азербайджанскому народу счастья, новых и новых успехов. Спасибо.
(Речь главы государства была выслушана с большим вниманием и встречена аплодисментами).
{nl}
Затем состоялась церемония вручения Государственных премий Азербайджанской Республики по науке, культуре и литературе за 2010 год.
Президент Ильхам Алиев вручил Государственные премии в области науки доктору геолого-минералогических наук Адилю Алиеву, доктору геолого-минералогических наук Эльмире Алиевой, доктору геолого-минералогических наук Фариду Дадашову, члену-корреспонденту Национальной Академии Наук Азербайджана (НАНА) Акперу Фейзуллаеву, академику Ибрагиму Гулиеву за цикл научных изданий «Грязевой вулканизм и нефтегазовость Южно-Каспийского бассейна».
В сфере культуры Государственная премия была вручена народному артисту Алиму Гасымову за исполнительскую деятельность.
Глава государства вручил Государственные премии в области литературы академику Бекиру Набиеву, доктору филологических наук Магерраму Гасымлы, члену-корреспонденту НАНА Теймуру Керимову, доктору филологических наук Вилаяту Гулиеву, доктору философии по филологическим наукам Никпуру Джаббарлы, доктору филологических наук Низамеддину Шамсизаде за книгу «Гейдар Алиев и азербайджанская литература».
Лауреаты Государственной премии Адиль Алиев, Алим Гасымов и Бекир Набиев от имени награжденных поблагодарили Президента Ильхама Алиева и президента Фонда Гейдара Алиева Мехрибан ханум Алиеву за внимание и заботу об азербайджанской науке, культуре, литературе.
Официальный прием завершился интересной концертной программой мастеров искусств.
{nl}
{nl}
© İstifadə edilərkən "Xalq qəzeti"nə istinad olunmalıdır.