Самый древний и светлый праздник азербайджанского народа – Новруз вступает на нашу землю. По случаю этого праздника, доставшегося нам в наследство от предков и во всей красе отражающего национальный дух и память, 19 марта в Баку состоялось всенародное празднество. Здания вокруг площади у древней Девичьей башни были украшены красочными плакатами, воспевающими приход Новруза. На многолюдной площади красовался символ Новруза – огромный семени.
Новруз – старинный народный праздник, вобравший культуру, национально-духовные ценности нашего народа и популяризирующий их во всем мире. Высокий вкус и художественное мышление азербайджанского народа проявляются в традициях этого народного праздника. Трудно представить себе второй такой праздник, который в той же степени, как Новруз, отражает духовный мир, образ мышления, идеологию, старинные мифические воззрения, фольклор и национальную самобытность нашего народа во всем их богатстве.
Новруз – праздник всего тюркского мира, но в Азербайджане он отмечается более грандиозно. Азербайджанский народ внес важный вклад в становление и развитие праздника Новруз. Хотя в годы советской власти на проведение праздника Новруз был наложен суровый запрет, азербайджанский народ всегда стремился отмечать этот светлый праздник. Великий лидер Гейдар Алиев с особым уважением относился к факторам, способствующим повышению национального духа. Высоко оценивая национальные обычаи и традиции, в том числе праздник Новруз, великий лидер Гейдар Алиев сказал об этом празднике: «Новруз – это один из праздников, который наш народ сохранил на протяжении столетий и почитал всегда, во все времена. Его история была такой же трудной, как и история азербайджанского народа. Проведение этого древнего праздника в нашей независимой республике на государственном уровне демонстрирует наше глубокое почтение и нерушимую привязанность к своим национальным корням, обычаям и традициям, историческому прошлому».
То, что этот связанный с природой прекрасный праздник отмечается в нашей стране на государственном уровне, является также проявлением глубокого уважения к памяти наших предков. Называя Новруз олицетворением наших национально-духовных ценностей, Президент Ильхам Алиев ежегодно принимает участие в празднествах, встречается с населением, зажигает костер на старинной площади в Баку, и это, еще более повышая праздничное настроение, подтверждает прочное единство народа и власти. «Новруз внушает веру в будущее, пробуждает в сердцах самые высокие чувства, призывает людей быть милосердными, отзывчивыми и добрыми», - сказал Президент Ильхам Алиев, подчеркнув, что этот праздник также побуждает людей к созиданию.
Благодаря усилиям первой леди Азербайджана, президента Фонда Гейдара Алиева Мехрибан Алиевой любимый праздник нашего народа был включен в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. А 23 февраля 2010 года Генеральная ассамблея ООН объявила 21 марта Международным днем Новруза.
Опираясь на наши богатые духовные ценности, праздник Новруз устанавливает атмосферу взаимного уважения, искренности и добрых отношений между людьми, вселяет в народ чувства оптимизма и надежды на будущее.
В празднествах приняли участие Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев, его супруга Мехрибан Алиева и вице-президент Фонда Гейдара Алиева Лейла ханум Алиева.
Сначала глава государства и его супруга прибыли на площадь перед Девичьей башней.
Собравшиеся здесь жители города и гости столицы радушно встретили главу государства и его супругу.
Девушка в национальном костюме преподнесла Президенту Азербайджана праздничную хончу.
На крепостных стенах Ичеришехер и площади как напоминание о нашей древней истории выстроились воины с мечами и щитами.
Деде Горгуд дал свое благословение, пожелав, чтобы праздник Весны принес азербайджанскому народу изобилие.
На площади танцевали дети в национальных костюмах. Вокруг звучали в исполнении мастеров искусств песни, воспевающие весну и Азербайджан, что создавало у участников празднества хорошее настроение.
Президент Ильхам Алиев зажег новрузский костер.
Затем глава государства, его супруга Мехрибан Алиева и вице-президент Фонда Гейдара Алиева Лейла ханум Алиева прибыли в Приморский национальный парк, где продолжились празднества.
Президент Азербайджана Ильхам Алиев выступил с речью на празднестве.
Речь Президента Ильхама Алиева
-Уважаемые дамы и господа!
Дорогие друзья.
Я хочу сердечно поздравить вас и весь азербайджанский народ с праздником Новруз. Хочу пожелать всему азербайджанскому народу здоровья и счастья.
Новруз – самый любимый праздник нашего народа. Азербайджанский народ веками отмечал праздник Новруз. Независимо от общественно-политического строя, этот праздник во все времена отмечался в каждой азербайджанской семье. А сегодня в независимом Азербайджане он отмечается как государственный праздник.
В соответствии с Распоряжением, подписанным мною несколько лет назад, праздник Новруз отмечается в Азербайджане пять дней. Если добавить к ним субботу и воскресенье, то граждане отдыхают в течение одной недели.
Азербайджанский народ всегда был привержен своим национально-духовным ценностям. Эти ценности сохранили нас как народ. Сегодня, в период независимости процесс государственного строительства в Азербайджане также строится именно на национально-духовных ценностях.
Разумеется, мы разделяем общечеловеческие ценности, с большим уважением относимся к европейским ценностям. Однако для нас национальные ценности, азербайджанские ценности превыше всего. Современное независимое Азербайджанское государство построено на этой прочной основе. Сегодня Азербайджан стремительно и успешно развивается по всем направлениям.
Национально-духовные ценности являются для нас основным вопросом. Конечно, мы должны сделать так, чтобы эти ценности и в будущем всегда главенствовали в Азербайджане. Чтобы наша молодежь, наши дети, юное поколение воспитывались на этих ценностях, росли в национальном духе, были привязаны к Родине, были патриотами, всегда думали о Родине и делали все возможное для ее развития. Это имеет еще большее значение особенно в нынешнее время, в период глобализации. Так как о положительных сторонах глобализации говорится достаточно широко. Но у нее есть и отрицательные стороны. Чтобы уберечь себя от этого негативного воздействия и в будущем, на протяжении многих последующих лет вести Азербайджан вперед по пути развития, национальные ценности обязательно должны главенствовать.
Наши праздники также являются нашими национальными ценностями. Так же, как и как наша национальная музыка, литература, искусство, родной язык. Все это формирует национальные ценности. Мы должны беречь наш родной язык, чистоту азербайджанского языка. Как предыдущие поколения берегли наш родной язык, так же и мы должны беречь его. Сегодня независимое Азербайджанское государство успешно развивается на этом прочном фундаменте.
Мы уже более 20 лет живем как независимое государство. В период независимости было достигнуто достаточно успехов. Но самое главное заключается в том, чтобы мы постоянно развивались, не довольствовались достигнутыми успехами, смотрели в будущее. В каких направлениях будет развиваться Азербайджан в будущем, какой будет роль Азербайджана в регионе и мире?! Мы определяем это. Считаю, что история периода независимости дает основание сказать, что за это время Азербайджан добился больших успехов.
Но все мы прекрасно помним, как тяжело для нашей страны, нашего народа проходили первые годы независимости. Можно сказать, что происходившие в стране в 1991-1992 годах произвол, анархия, хаос, гражданское противостояние стали большим ударом для нашей независимости. В Азербайджане процесс построения современного государства начался после 1993 года. Благодаря приходу великого лидера Гейдара Алиева к власти по требованию народа был положен конец всем негативным явлениям, разоружены незаконные вооруженные формирования, установлена стабильность в стране. Стабильность является основным условием для каждой страны, для развития. Сегодня мы видим в различных уголках мира кровавые столкновения, нарушение стабильности. Обсуждая эти вопросы, мировое сообщество ищет пути выхода: что сделать, чтобы ситуация в тех странах, в тех регионах развивалась к лучшему. Считаю, что все прогрессивное человечество уже ясно видит, что для успешного развития каждой страны в ней, в первую очередь, должна быть стабильность.
Период стабильности, начавшийся в Азербайджане после 1993 года благодаря неустанным усилиям великого лидера Гейдара Алиева, позволил нам развивать нашу страну. Если бы в то время стабильность не была установлена, то будущее Азербайджана вообще оставалось бы под большим вопросом.
Наряду со стабильностью, именно в те годы – в середине 1990-х годов были также определены основные направления развития нашей страны. Ведь в то время Азербайджан мог развиваться в различных направлениях. Но благодаря взглядам великого лидера, его политике Азербайджан избрал самый прогрессивный и самый оптимальный для нашей страны путь развития. На основе государственного строительства – построения правового, демократического, светского государства были начаты все реформы. Начались реформы в политической сфере. Азербайджан сумел успешно интегрироваться в мировое сообщество, стал членом влиятельных международных организаций.
Одновременно в Азербайджане в экономической сфере стали применяться принципы рыночной экономики. Сегодня, можно сказать, 85 процентов азербайджанской экономики формируется за счет рыночной экономики.
Большая работа проделана в области развития и применения национальной идеологии современного независимого Азербайджана. Эта идеология также построена на национально-духовных ценностях. Идеология азербайджанства является сегодня нашей идеологической опорой. В настоящее время независимый Азербайджан развивается на этой идеологической опоре. У каждого государства должны быть идеологические опоры. Наше преимущество в том, что в Азербайджане определенные великим лидером идеологические основы объединяют абсолютное большинство нашего населения. Абсолютное большинство населения позитивно относится к этим идеологическим основам. А это сплачивает наше общество, все живущие в Азербайджане народы, представителей всех религий. Мы живем, в подлинном смысле слова, как большая единая семья. Это были основные условия для нашего успешного развития.
Разумеется, без экономической независимости ни одна страна не может успешно развиваться. Экономическая независимость обуславливает и политическую независимость. В Азербайджане в последние годы успешные экономические и политические реформы ведутся параллельно. Эти реформы в значительной степени укрепили и нашу политическую независимость. Даже в самые трудные для мира годы – в годы финансово-экономического кризиса – азербайджанская экономика развивалась, улучшалось социальное положение населения, и Азербайджан сумел достичь своих целей.
Если бы не было экономической независимости, то волей-неволей наши возможности на политической арене были бы более ограниченными. Сегодня же Азербайджан с экономической точки зрения полностью независимое государство. Азербайджан развивается лишь благодаря собственным возможностям. Строит свою политику лишь на собственных возможностях. Проводимые в экономической сфере реформы влияют и на повседневную жизнь людей. В то же время ведущие международные финансовые и экономические структуры тоже видят эти реалии и оценивают их. Кредитные рейтинги некоторых ведущих европейских государств, столкнувшихся с кризисом, снижаются международными рейтинговыми агентствами, а кредитный рейтинг Азербайджана повышается. Согласно подсчетам Давосского Всемирного экономического форума, являющегося экономическим форумом номер один в мире, по конкурентоспособности азербайджанская экономика занимает на пространстве СНГ первое, а в мировом масштабе – 46-е место. Все эти статистические показатели вновь дают основание сказать, что проводимые в Азербайджане продуманные политические и экономические реформы приносят свои плоды.
Сегодня Азербайджан также стал страной-донором международных финансовых структур. Наше очень стабильное финансовое положение позволяет нам размещать свои финансовые ресурсы, в том числе, за пределами страны, и, таким образом, растут наши возможности влияния. Мы являемся ведущей страной в регионе. Ни один проект, ни одна инициатива в регионе не могут быть осуществлены без согласия Азербайджана. Я неоднократно заявлял это. Недавнее прошлое еще раз продемонстрировало, что в нашем регионе без согласия Азербайджана не может быть осуществлена ни одна инициатива – как политическая, так и экономическая. Таким образом, наши позиции в регионе достаточно сильны.
Азербайджан и в мировом масштабе признан как очень надежный партнер. В ходе моих многочисленных встреч с моими коллегами можно еще раз можно увидеть, что в мире к Азербайджану относятся с большим уважением, большой симпатией. Независимая политика Азербайджана принимается и одобряется мировым сообществом. Иначе Азербайджан не был бы избран членом Совета Безопасности – крупнейшей структуры самой большой организации, объединяющей страны мира. Это наша историческая победа, и эта победа совпала по времени с 20-й годовщиной нашей независимости.
Сегодня Азербайджан пользуется авторитетом в мировом масштабе. Нет международной структуры выше Совета Безопасности ООН. Мы уже второй год являемся членом этой структуры, говорим там свое слово, выражаем нашу принципиальную позицию. Как я отмечал в предыдущих выступлениях, в этой структуре Азербайджан поддерживает и отстаивает международное право и справедливость. В то же время мы стали членом Движения неприсоединения. Могу сказать, что это одна из самых больших организаций после ООН, и мы сразу же сумели получить большую поддержку и в этой организации. Благодаря нашей деятельности на первом саммите этой организации Движение неприсоединения впервые в своей истории приняло справедливую резолюцию по армяно-азербайджанскому, нагорно-карабахскому конфликту. В ней подчеркивается, что этот конфликт должен быть урегулирован на основе принципа территориальной целостности стран.
То есть эти факты сами по себе являются показателем. Хочу сказать, что на внешнеполитическом направлении добиться больших успехов, чем завоевано, было бы невозможно. В то же время наша энергетическая дипломатия также очень успешна, и глядя на идущие в настоящее время в мире и Европе процессы, связанные с энергоресурсами, мы вновь видим, что отделять энергетическую политику от общего дипломатического и политического контекста невозможно. И здесь Азербайджан говорит свое слово, его позиция является решающей. Почему? Вновь возвращаюсь к середине 1990-х годов. В то время благодаря решительности и смелости Гейдара Алиева была проделана неоценимая работа для будущего нашей страны. Несмотря на все угрозы, нападки и давление, благодаря решительности, смелости Гейдара Алиева был подписан «Контракт века», и с того дня нефтяная стратегия, а затем и энергетическая дипломатия Азербайджана полностью служат национальным интересам нашей страны и нашего народа. Если в те годы наши энергетические инициативы, можно сказать, не выходили за рамки регионального контекста, то сейчас позиция, шаги и инициативы Азербайджана вносят большие изменения в энергетическую карту континента. Сегодня Азербайджану принадлежит решающее слово в транспортировке энергоресурсов Каспийского бассейна. Наша позиция, как всегда, была справедливой и полностью отвечала национальным интересам. Выдвинутые Азербайджаном энергетические инициативы, конечно же, обеспечат динамику дальнейшего долгосрочного развития нашей страны и в то же время сделают Азербайджан незаменимым партнером для дружественных стран. Уверен, что, как и в предыдущие годы, все наши инициативы воплотятся в жизнь и на этот раз, и долгосрочная стратегия развития нашей страны будет успешно реализована.
Но вместе с тем, внутренняя политика требовала от нас сократить зависимость от энергетического фактора, так как энергоресурсы исчерпываемы. Мы должны смотреть в будущее. Несмотря на то, что газовые и нефтяные ресурсы Азербайджана будут служить нашему народу еще десятилетиями после этого, уже сейчас должен быть заложен и уже заложен прочный фундамент ненефтяной экономики. Наглядным свидетельством этого являются статистические данные прошлого года. В прошлом году наша ненефтяная экономика выросла почти на 10 процентов, успешно решаются вопросы диверсификации экономики.
Что касается решения социальных вопросов, то мы и здесь проводим очень серьезную политику. Порой у рыночной экономики бывают очень горькие последствия. Переживаемый сегодня в некоторых странах Европы кризис и порожденные этим кризисом протесты показывают, что рыночная экономика далеко не всегда приводит к справедливому распределению доходов. В таком случае обязательно должна проводиться сильная социальная политика. В Азербайджане это обстоит так, и проводимые реформы в направлении рыночной экономики улучшили благосостояние людей. Возвращение вкладов, регулярное повышение зарплат и пенсий, реализация адресной социальной программы, улучшение положения вынужденных переселенцев – все эти вопросы требуют больших финансовых источников. Политика Азербайджанского государства заключается в том, что в центре этой политики находится гражданин Азербайджана, всё должно быть для гражданина Азербайджана. Вот в этом контексте мы и строим наши дальнейшие планы.
Самая болезненная для нашей страны проблема – армяно-азербайджанский, нагорно-карабахский конфликт, к сожалению, не находит своего решения. Основная причина этого – неконструктивная позиция Армении и в некотором роде безразличное отношение посредников к данному вопросу, несмотря на то, что прозвучали достаточно сильные заявления. Все мы помним известное заявление глав государств-сопредседателей Минской группы о том, что статус-кво неприемлем и должен быть изменен. Но в действительности никаких шагов не предпринимается. Армения, конечно, заинтересована в том, чтобы как можно дольше сохранить это положение – положение ни мира, ни войны. Но это не может нас устраивать. Азербайджан использует и будет использовать все возможности, чтобы в переговорном процессе были прогресс и развитие, вопрос был в скором времени решен и территориальная целостность Азербайджана была восстановлена. Но, разумеется, все предпринимаемые шаги по решению этого вопроса должны быть основаны на нормах международного права. За их пределами не может быть осуществлено никакого шага. Нормы международного права, решения и резолюции международных организаций диктуют, что признанная международным сообществом территориальная целостность Азербайджана должна быть безоговорочно восстановлена. Используя все возможности, мы благодаря предпринимаемым шагам в процессе строительства армии и в дипломатической сфере, экономическим вопросам и другим региональным инициативам усиливаем нашу позицию.
Азербайджан из года в год усиливается, а Армения с каждым годом слабеет. Из Армении, согласно их же статистическим данным, за год уезжают, покидают страну, по меньшей мере, 100 тысяч человек. Разумеется, если мы подойдем к этому вопросу с исторической точки зрения, то ни у кого не будет сомнений в том, что данный вопрос найдет свое справедливое решение и Азербайджан восстановит свою территориальную целостность. Так как развитие показывает, что другого решения этого вопроса быть не может. Азербайджан никогда не смирится с этим положением. Азербайджан никогда не допустит создания на своих землях второго надуманного армянского государства. Армянское государство было создано на исторических азербайджанских землях. Иреванское ханство, Зангезур, Гейча – все это наши исторические земли. Никто не забыл, что в 1918 году Иреван был подарен Армении Азербайджанской Демократической Республикой. Это историческая правда. Второй раз на азербайджанских землях не может быть создано надуманное армянское государство. Этого никогда не будет. Но мы стремимся и должны стремиться в скором времени решить вопрос. Я нисколько не сомневаюсь в том, что вопрос будет решен в нашу пользу. Просто, когда и какими путями?! Пока мы еще отдаем предпочтение дипломатическим путям. Наряду с этим, наращиваем свою мощь. Держим Армению в стороне от всех региональных программ. Изолировали их от всех проектов. Эта политика будет продолжаться и впредь. У них нет ни возможностей, ни людских ресурсов, ни воли, ни силы, чтобы конкурировать с Азербайджаном. Сегодня Азербайджан – это сильное государство. С политической, с экономической, со всех точек зрения. Азербайджан демонстрирует и будет демонстрировать свою силу.
Отмечая сегодня этот прекрасный праздник, могу сказать, что в течение последних лет город Баку, как и все регионы, хорошеет и благоустраивается. Сегодня Баку становится одним из красивейших городов мира. Это отмечает, это подчеркивает каждый приезжающий в Баку гость. Это действительно очень отрадно. Баку – наш центр, наше сердце, наша столица.
Каждый из нас должен стараться, чтобы Баку стал еще краше и благоустроеннее. За последние годы было очень многое сделано для благоустройства Баку. В 2011 году была принята Государственная программа социально-экономического развития бакинских поселков. До конца этого года программа должна быть завершена и все имеющиеся в поселках инфраструктурные вопросы найдут свое решение.
В Баку закладываются новые парки, создаются общественные места, проводится большая созидательная работа. Я хочу особо отметить строительство метро. К настоящему времени у нас есть 23 станции. За последние несколько лет были сданы в эксплуатацию три станции. Но на основе принятого мастер-плана до 2030 года в Баку должно быть 70 станций метро. Эта работа ведется последовательно.
Закладываются большие зоны отдыха и парки, строятся автопаркинги. В этом тоже есть большая потребность, так как ежегодно в нашу страну импортируются сотни тысяч автомашин. Под площадью Азадлыг строится большой паркинг, который будет сдан в эксплуатацию в ближайшие месяцы. Но самый большой паркинг строится за Дворцом Гейдара Алиева. Там можно будет парковать около четырех тысяч машин. В то же время над этим паркингом закладывается красивый парк. Его протяженность составит 1 километр, а ширина – 150 метров. То есть это будет самая большая зона отдыха в нашем городе, разумеется, после бульвара.
Расширяется и Бакинский бульвар. Уже сдан в эксплуатацию новый бульвар. На площади Флага ведутся отделочные работы. Через один-два месяца площадь Флага будет полностью открыта для граждан. Продолжается строительство бульвара от площади Флага до Биби-Эйбата. Протяженность бульвара превысит уже 15 километров, и в ближайшие месяцы эти места также будут открыты для граждан. В то же время с этого года уже начата реализация проекта по продолжению бульвара от Морского вокзала в направлении поселка Зых. Уже проделана предварительная работа. Там также есть многочисленные устаревшие предприятия, здания. И там тоже проводится работа по очистке, переносу, выплачивается высокая компенсация. Таким образом, Бакинский бульвар станет еще больше и длиннее. Это, конечно же, сделает наш город еще красивее, создаст лучшие условия для отдыха людей.
Разумеется, сегодня Баку является одним из красивейших городов мира. В то же время сейчас в Баку регулярно проводятся представительные международные мероприятия. Можно сказать, каждую неделю проводятся международные конференции, какие-либо мероприятия или спортивные соревнования. В прошлом году с большим успехом был проведен песенный конкурс «Евровидение». В этом году ожидается проведение в Баку Давосского экономического форума. А это является большим доверием к нашей стране и городу. Разумеется, все мы готовимся к предстоящим в 2015 году Первым Европейским играм. Подготовительная работа уже начата, первые в мировой истории Европейские игры будут проведены в Азербайджане. Это тоже имеет огромный символический смысл.
Словом, каждый гражданин должен по месту своего проживания прилагать усилия для того, чтобы наша страна еще более развивалась, процветала, чтобы люди жили еще лучше, чтобы Азербайджан успешно двигался вперед. Я уверен, что наш путь развития и впредь всегда будет открытым. Азербайджан успешно идет по пути развития и прогресса. Уверен, что он будет успешно идти им и дальше.
Еще раз, дорогие друзья, сердечно поздравляю вас и весь азербайджанский народ с этим прекрасным праздником Новруз. С праздником!
Х Х Х
Затем глава государства, его супруга Мехрибан Алиева и вице-президент Фонда Гейдара Алиева Лейла Алиева посмотрели праздничный концерт.
После этого Президент Ильхам Алиев и Мехрибан ханум Алиева ознакомились с демонстрируемыми в Национальном парке образцами азербайджанских ковров и процессом их изготовления.
Главу государства и его супругу встретили главные персонажи Новруза – Коса и Кечал.
Коса и Кечал поздравили Президента и его супругу с праздником, посостязались с главой государства в битье яиц.
Президент Азербайджана и его супруга также посмотрели работы молодых художников, модельеров и народных умельцев.
С интересом были встречены выступления борцов и членов Федерации армрестлинга Азербайджана. Президент Ильхам Алиев встретился с членами федерации, сделал запись в памятной книге. Здесь глава государства померился силой рук.
Затем Президент Азербайджана и Мехрибан ханум Алиева побеседовали с представителями Национального центра кулинарии.
Президент Азербайджана отведал приготовленный на мангале шашлык.
На церемонии, где демонстрировались древние народные искусства, были также представлены различные сладости – символы Новруз байрамы. Президент Ильхам Алиев, его супруга Мехрибан Алиева и Лейла ханум Алиева выпили чай с праздничными сладостями.
Организованный в Национальном парке «Восточный базар» придал празднествам особый колорит. Здесь выступали коллективы самодеятельности из различных регионов страны, демонстрировались изготовленные ремесленные изделия. Неподалеку на ковре состязались молодые пехлеваны, демонстрировали свое мастерство спортсмены. Президент Ильхам Алиев, первая леди Мехрибан Алиева, Лейла ханум Алиева и другие участники празднеств с интересом понаблюдали за этими сценами, посмотрели образцы народных ремесел.
Была сделана фотография на память с пехлеванами.
Глава государства и его супруга ознакомились с организованной в рамках празднеств выставкой продукции, выращенной на благодатной азербайджанской земле. Интерес у участников празднеств вызвали также блюда новрузской кухни, привезенные из различных районов.
Президент Азербайджана еще раз выразил пришедшим на встречу с ним и вышедшим на праздничную прогулку жителям Баку и гостям столицы добрые пожелания по случаю Новруз байрамы.
В празднествах по случаю Новруз байрамы приняли участие премьер-министр Артур Раси-заде, руководитель Администрации Президента Рамиз Мехтиев и другие официальные лица.
Праздничное торжество продолжалось до позднего вечера красочной концертной программой с участием мастеров искусств и народных исполнителей.
АзерТАдж
© İstifadə edilərkən "Xalq qəzeti"nə istinad olunmalıdır.