Ваше превосходительство, господин Президент!
Сердечно поздравляем Вас вновь с избранием на пост Президента Азербайджана.
Это есть доказательство того, что Вы завоевали доверие и любовь людей.
Думаем, что Ваш большой опыт в деле правления государством и в дальнейшем будет способствовать укреплению мира в Закавказье и дружеских отношений между нашими странами.
Желаем Вам долгих лет жизни, здоровья и будущих успехов в Вашем высоком служении.
С глубоким уважением,

Илия II
Католикос-Патриарх Всея Грузии, архиепископ Мцхетский и Тбилисский, Митрополит Пицундский
и Цхум-Абхузский

***

Ваше превосходительство,
Весьма удовлетворен результатами состоявшихся в Вашей стране президентских выборов. Хотел бы передать Вам свои искренние поздравления по случаю Вашего избрания на пост Президента.
Победа на выборах – это всегда тяжелая, напряженная, решительная, настойчивая, терпеливая работа, рассчитанная на лучший результат деятельность, требующая сотрудничества, командного труда, глубокой веры в коллег, солидарности, твердых аргументов. Уверен, что на основе этих качеств Вы продолжите свои усилия для развития Азербайджана во имя общих целей.
Уважаемый господин Президент, желаю Вам продолжительных успехов в Ваших делах.
Передаю Вам свои наилучшие пожелания, надеюсь, что в скором времени мы встретимся в Любляне.
С уважением,

Зоран Янкович
мэр города Любляна

***

Ваше превосходительство, дорогой друг Президент,
Позвольте мне, пользуясь возможностью, передать Вам свои искренние поздравления по случаю Вашего переизбрания на пост Президента Азербайджанской Республики.
Решительно уверен в том, что сотрудничество между нашими странами будет и впредь продолжаться и укрепляться.
Уважаемый господин Президент, надеюсь, что в скором времени встречусь с Вами в Республике Словения. Как известно, в декабре 2013 года Республика Словения и Азербайджанская Республика проведут совместное мероприятие, посвященное 95-летию как нашего, так и вашего национального героя – Мехти Гусейнзаде.
Желаю Вам успехов на высшем государственном посту.
С уважением,

Роман Якич
министр обороны Республики Словения

***

Глубокоуважаемый Ильхам Гейдарович!
По поручению Исполкома Международной Конфедерации спортивных организаций искренне поздравляю Вас с убедительной победой на выборах и избранием вновь Президентом Азербайджанской Республики.
Спортивная общественность стран СНГ расценивает это событие как доверие народа и оценку личного Вашего вклада в социальное развитие страны, в котором видное место занимают программы физической культуры и спорта, реализация которых в Азербайджанской Республике благотворно отражается на всем пространстве стран Содружества.
Уверены, что Ваше высокое положение и влияние в СНГ позволят Вам, как и в прежние годы, поддержать спортивные организации в успешном проведении IX Международных спортивных игр стран СНГ в 2014 году в столице Азербайджанской Республики городе Баку, что станет реальным воплощением Ваших стремлений по оздоровлению нации и сохранению дружбы народов.
Успехов Вам и наилучших пожеланий азербайджанскому народу, избравшему такого достойного руководителя!
С уважением,

Борис Рогатин
президент Международной Конфедерации
спортивных организаций

***

Ваше превосходительство,
Сердечно поздравляю Вас с переизбранием на пост Президента Азербайджанской Республики. Желаю Вам здоровья и счастья, Вашей стране и народу – благополучия и процветания.
Уверен, что Ваше руководство придаст более сильный импульс укреплению и в дальнейшем дружественных связей между Всемирной туристской организацией ООН и Азербайджаном, откроет новую страницу в нашем тесном сотрудничестве.
В настоящее время Азербайджан является членом Исполнительного совета Всемирной туристской организации. 57-е заседание Европейской комиссии Всемирной туристской организации состоится в апреле 2014 года в Баку.
Правительство Азербайджана придает большое значение признанию страны в качестве мощного бренда на глобальном туристическом пространстве. Высокая поддержка Вашего превосходительства еще больше укрепляет эту позицию.
Уважаемый господин Президент, прошу Вас принять мои заверения в самом искреннем почтении и добрые пожелания.
С уважением,

Талеб Рифаи
генеральный секретарь Всемирной туристской
организации

***

Уважаемый господин Президент, дорогой друг,
Примите мои самые сердечные поздравления по случаю Вашего переизбрания на пост Президента. Доверие, которое Вам снова оказал Ваш народ, показывает успешность пути, которым Вы его вели до сих пор. Я уверен, что следующий период Вашего президентства будет успешным на благо Вашей страны и народа, а также внесет вклад в укрепление мира и стабильности в этой части мира.
Желаю Вам крепкого здоровья и успехов.

С уважением,
Степан Месич
бывший президент Хорватии

***

Уважаемый господин Президент,
Примите мои поздравления по случаю Вашего переизбрания на пост Президента Азербайджанской Республики. Результаты выборов являются наглядным свидетельством сильной поддержки, которую оказывает азербайджанский народ проводимым Вами реформам. Победа на президентских выборах дает Вам мандат на продолжение движения по пути модернизации и демократизации дружественного Азербайджана.
Я верю, что во время Вашего нового мандата болгаро-азербайджанские отношения продолжат развиваться по восходящей, охватывая все новые области. Сегодня энергетика, экономические связи представляют собой сердцевину наших двусторонних отношений, а также отношений Азербайджана с Европейским Союзом. Несмотря на это, я уверен, что существуют неиспользованные возможности в области культуры, науки и образования, в социальной сфере, в облегчении прямых контактов гражданам наших государств.
Желаю Вам крепкого здоровья и успехов в Ваших усилиях по повышению благосостояния азербайджанского народа, развитию двусторонних связей с Республикой Болгария.
И до новых встреч!

Георгий Пырванов
Президент Республики Болгария в 2002-2012 годах

***

Уважаемый господин Президент,
Сердечно поздравляю Вас по случаю переизбрания на пост Президента Азербайджанской Республики.
С 2003 года под Вашим успешным и дальновидным руководством Азербайджан совершил невиданное развитие, а жизнь народа стала еще благополучнее и спокойнее.
Дальновидная, мудрая внутренняя и внешняя политика, проводимая Вами в области энергетики, транспорта, культуры, информационно-коммуникационных технологий, принесла Азербайджану международный авторитет и славу.
Азербайджан стал моделью, играющей важную роль в регионе.
Азербайджанский народ очень счастливый, что у него такой лидер, как Вы.
С глубоким уважением,

Лютфи Заде
директор Берклиевской инициативы по гибким вычислениям США,
профессор Калифорнийского университета США