Уважаемый Эмомали Шарифович,
Сердечно поздравляю Вас и в Вашем лице весь народ Таджикистана с национальным праздником – Днем независимости.
Cегодня Таджикистан уверенно идет по пути укрепления государственной независимости, совершенствования экономических механизмов, повышения благосостояния народа.
Убежден, что традиционно дружественные отношения между нашими народами и странами и впредь будут способствовать расширению азербайджано-таджикского сотрудничества.
Желаю Вам, уважаемый Эмомали Шарифович, крепкого здоровья, счастья и успехов, а народу Таджикистана – мира и процветания.
С уважением,
 

Ильхам Алиев
Президент Азербайджанской Республики
Баку, 6 сентября 2013 года.