Депутаты Бундестага Федеративной Республики Германия (ФРГ), член комитетов по экономическому сотрудничеству и развитию, а также туризму парламента Хельга Дауб и председатель группы межпарламентской дружбы Германия-Турция бундестага Йоханнес Карс в рамках визита в Азербайджан дали эксклюзивное интервью АзерТАдж. Представляем это интервью.

- Связи Германия-Азербайджан имеют глубокие исторические корни. Еще в начале прошлого века в Азербайджане осуществляли деятельность немецкие компании. В Азербайджане и сейчас существуют поселки, в которых жили немцы. Связи между нашими странами охватывают широкий спектр политической, экономической и культурной сфер. К сожалению, в последнее время некоторые политические круги и находящиеся под их опекой органы печати распространяют необъективную информацию об Азербайджане. Мы хотели бы узнать ваше мнение по этому вопросу?

Хельга Дауб: Нас принял Президент Азербайджана господин Ильхам Алиев. На встрече состоялось широкое обсуждение этого вопроса. Конечно, в отношении Азербайджана была допущена несправедливость. Иногда пресса слишком раздувает некоторые вопросы, с этим можно столкнуться и в нашей стране. В мире нет государства без проблем. К тому же, у Азербайджана существует такая болезненная проблема как нагорно-карабахский конфликт. По-моему, Азербайджан подвергся этой несправедливой критике из-за песенного конкурса «Евровидение». Из-за того, что в преддверии песенного конкурса «Евровидение» внимание всего мира было приковано к Азербайджану, появилась и несправедливая критика. Я надеюсь, что все будет развиваться к лучшему.

В нас вы можете быть уверены. Я - член группы дружбы Германия-Кавказ в Бундестаге, а господин Йоханнес Карс - председатель группы межпарламентской дружбы Германия-Турция. Мы будем продолжать наши связи несмотря ни на что, в Германии будут доведены до общественности реалии Азербайджана.

Мы хорошо знаем, что Азербайджан, расположенный на стыке Запада и Востока, самый важный партнер Германии на этом географическом пространстве. Связи Германия-Азербайджан имеют почти 200-летнюю историю. Для того, чтобы получить полное представление об Азербайджане, я по собственной инициативе приняла решение посетить вашу страну. Для того, чтобы положить конец всем этим недоразумениям, достаточно просто приехать в Азербайджан и своими глазами увидеть происходящий здесь прогресс, развитие.

В рамках визита у нас состоялись интересные встречи в различных министерствах. Мы получили обширную информацию о вашей стране. Развитие Азербайджана действительно произвело на меня большое впечатление. Это не только мое мнение, я считаю, что мои коллеги думают так же, подтверждают это. Мы проинформируем о положительной динамике в Азербайджане определенные круги Германии для формирования соответствующего мнения. Естественно, в Германии тоже не все стопроцентно идеально. Вместо того, чтобы говорить друг о друге, было бы целесообразнее начать диалог.

- Йоханнес Карс: Материалы, опубликованные в немецкой печати, направили внимание в совсем другое русло. Самое важное - необходимо на месте ознакомиться с ситуацией. Только после этого можно выдвинуть мнение о положении в какой-либо стране, направить ошибочные мысли, высказанные в прессе, в правильное русло. Нашу делегацию возглавляет известный политический деятель, бывший министр иностранных дел господин Ганс-Дитрих Геншер. То, что он находится среди нас, имеет большое значение. Я был в Азербайджане четыре года назад. Такое развитие Азербайджана за прошедший период действительно восхитило меня. В рамках визита у меня состоялись встречи с депутатами Милли Меджлиса, и мы приняли решение провести в конце этого года встречу депутатов парламентов трех стран. Мы должны постоянно усиливать трехсторонние связи между Азербайджаном, Германией и Турцией и все время общаться.

- Экономический и финансовый кризис создал угрозу для европейской демократии. С углублением кризиса учащаются случаи экстремизма, неофашизма, нацизма. Эксперты говорят о возможности раскола еврозоны. Каким вы видите будущее Европейского Союза с этой точки зрения?

- Йоханнес Карс: Германия оказывает Европейскому Союзу необходимую помощь, и в то же время ЕС вносит свой вклад в нашу страну. Это очень важный фактор. В Германии экономическое развитие немного иное. В Германии существует проблема безработицы, наблюдается повышение налогов и цен на нефть. Это проявляется и в других европейских странах. Перед нами стоят задачи преодоления этих вызовов. Мы стараемся урегулировать финансовый сектор. В то же время, европейские страны должны продолжить усилия по улучшению государственного бюджета.

- Через год после достижения Азербайджаном грандиозной победы в Дюссельдорфе в нашей стране было проведено самое знаменательное музыкальное соревнование Европы. Смотрели ли вы этот конкурс и каковы ваши впечатления? В связи с конкурсом к Азербайджану много придирались. Даже прозвучали призывы к бойкоту. Однако Баку провел очень оригинальный конкурс. В заключение европейская печать признала грандиозность бакинской сцены. А вы как думаете, так ли это?

- Йоханнес Карс: Лично я смотрел это грандиозное шоу. Бакинская сцена действительно восхитительна. Песенный конкурс был организован на высоком уровне. Было очень приятно слышать положительные отзывы участников и гостей мероприятия.

АзерТАдж