Уважаемый господин Президент, 
Дорогой брат,
От себя лично и от имени народа Азербайджана сердечно поздравляю Вас и в Вашем лице весь турецкий народ с национальным праздником братской Турции - Днем Республики.
Сегодня Турция своим политическим авторитетом, экономической мощью превратилась в одно их ведущих государств региона. Мы безгранично радуемся всем успехам Турции в международном масштабе и испытываем от этого чувство гордости.
Азербайджано-турецкое единство, союзничество и партнерство, источником которых является единая воля наших народов, наглядно олицетворяют наши братские чувства.
Огромные достижения, завоеванные нами на почве двустороннего сотрудничества, являются воплощением наших стремлений к прогрессу наших стран, благосостоянию братских народов, установлению спокойствия в нашем регионе.
Уверен, что имеющие глубокие исторические корни прочные партнерские отношения между нашими народами и впредь будут открывать путь к новым успехам во всех наших совместных делах.
Уважаемый господин Президент, в столь знаменательный день желаю Вам крепкого здоровья, успехов в делах, братской Турции вечного мира и процветания.
С глубоким уважением,

Ильхам Алиев
Президент Азербайджанской Республики
Баку, 18 октября 2012 года.