На днях в издательстве «Эльм» вышла в свет II часть книги «Узеир Гаджибейли. Оставленные в сторону, сокращенные и «отредактированные» при изданиях произведения», являющаяся результатом напряженного труда профессора Ширмамеда Гусейнова.
Как видно из самого названия, в книге собраны не печатавшиеся до этого публицистические произведения гениального Узеира Гаджибейли, которого благодаря неоценимому вкладу не только в азербайджанскую культуру, но и в сокровищницу мировой культуры можно сравнить лишь с деятелями эпохи Возрождения. Профессор Ширмамед Гусейнов, с большой любовью и неиссякаемым терпением собиравший неизвестные читателям статьи Узеирбека, перенесший их с арабского алфавита на латинскую графику и составивший специальный словарь, в написанном к книге предисловии отмечает, что в минувшем году читателям была представлена охватывающая 1904-1912 годы I часть «Оставленных в сторону при изданиях произведений». Теперь же в распоряжение поклонников Узеира Гаджибейли передается II часть этой книги, относящаяся к периоду 1915-1917 годов. Сюда входят его произведения, опубликованные в газетах «Ени Игбал», «Совгат», «Ачыг сёз», «Догру сёз», «Иттихад». Автор отмечает, что часть этих статей не была указана ни в библиографии произведений Узеир бека, ни в «Летописи жизни и творчества», ни в энциклопедии. В книгу также включено очень важное произведение под заголовком «Письма о Персии», опубликованное в начале ноября 1918 года в газете «Азербайджан» на русском языке.
В то же время в специальном разделе книги приведены полные тексты произведений Узеир бека, которые во время предыдущих изданий были сокращены и даже «отредактированы». Автор отмечает, что число подвергшихся такой «операции» статей, опубликованных в 1906-1915 годах, более 30.
В «Предисловии» профессор Ш.Гусейнов пишет: «Я думаю, что вся проделанная работа была важна для подготовки и издания академического собрания сочинений Узеир бека, являющегося нашей национальной гордостью и неповторимой исторической личностью. Впереди нас ожидает выполнение этой священной задачи. Как поклонник наследия Узеир бека, я и впредь готов содействовать этой ответственной и почетной работе».
Уверены, что составленная профессором Ширмамедом Гусейновым и посвященная 125-летнему юбилею нашей национальной гордости - Узеира Гаджибейли эта книга, ставшая достойным вкладом в исследовательскую школу узеироведения, будет с интересом встречена читателями.

АзерТАдж